Taner Saydam

İLETİŞİM: tanersaydam@gmail.com

HAKKIMDA

03.09.1989'da Kayseri'de doğdum. Babam (SMMM) ile birlikte yıllarca Sarıoğlan'da muhasebecilik yaptım. Evlendikten sonra Kayseriye taşındım ve şu anda kurumsal bir firmada muhasebeci olarak çalışmaktayım.


ÇEVİRMENLİK

İş harici yıllarca gönüllü olarak çevirmenlik yaptım ve 30'dan fazla oyuna Türkçe dil desteği kazandırdım. Bu mecrada sayısız başarı elde ettim. Meşhur Türk yotuberlardan teşekkür aldım. Ekşi sözlükte bireysel çeviri yapıp adına konu açılmış ilk kişi oldum. Yaptığım çoğu oyun, oyun haber sitelerinde konu oldu.


YAZILIMCILIK

Çeviri haricinde yazılımcılıkla uğraştım. VB(Visual Basic), C# ve asp.net alanlarında birçok başarılı projeye imza attım. Çalıştığım firmalara "Saydam Proje" adıyla yazılımlar bıraktım. Şu anda en aktif kullanılan sitem Ba-Bs için yaptığım ÜCRETSİZ e-Mutabakat yazılımı. (Yazılımlarım kısmından site hakkında daha fazla bilgi öğrenebilir, isterseniz sizde Ba-Bs mutabakatlarınız için sitemden ücretsiz yararlanabilirsiniz.)


GELECEK PLANLARIM

Şu anda yazılım alanında kendimi daha da geliştirmeye ve mümkün oldukça da çeviri projelerime devam etmekteyim. İleriki zamanlarda yamaç paraşütü ve uçaktan paraşütle atlamanın eğitimini alıp bu alanda kendimi geliştirmek istiyorum. Ömrüm yeterse 2000 kitap okumak istiyorum. Yapmak istediğim daha onlarca şey var. Tamamladıkça sitemi de güncelleyeceğim. Sağlıcakla kalın.



Çevirilerim/Projelerim

Yayımlanma Tarihi: 31.05.2020

Yayımlanma Tarihi: 08.07.2017

Yayımlanma Tarihi: 27.03.2017

Yayımlanma Tarihi: 24.01.2017

Yayımlanma Tarihi: 15.12.2016



Yayımlanma Tarihi: 04.02.2016

Yayımlanma Tarihi: 30.01.2016

Yayımlanma Tarihi: 28.01.2016

Yayımlanma Tarihi: 20.12.2015

Yayımlanma Tarihi: 09.01.2015

Yayımlanma Tarihi: 21.12.2014



İnternet Yazılımlarım/Projelerim

Ba-Bs İÇİN e-Mutabakat SİTESİ

Siteye ulaşmak için tıklayın

Mayıs 2020

ÇOLAKLAR TİCARET - FİRMA TANITIM SİTESİ

Siteye ulaşmak için tıklayın

Mayıs 2020

TANER SAYDAM - TANITIM SİTESİ

Siteye ulaşmak için tıklayın

Mayıs 2020

GELİR GİDER TAKİP

Gelir Gider Tabibi için tasarladığım ama tam istediğim kıvama henüz ulaşmamış demo sitem.

Mayıs 2020

Bilgisayar Yazılımlarım/Projelerim

SAYDAM PROJE

Çalıştığım firma içerisinde bölümün ihtiyaçları doğrultusunda yazdığım ve güncellediğim programlardan bazıları.


Saydam Proje GR Version 1


Saydam Proje Serhat Version 1


Saydam Proje Version 1


Saydam Proje Version 2

Devexpress mucizesi sonrası güncellenmiş son hali :)

Mayıs 2020

Planladıklarım

Allah nasip ederse sırası yazıldığı gibi olmamakla beraber şimdilik bu planlarımı gerçekleştirmek istiyorum. Planlarımı tamamladıkça burayı da güncelleyeceğim...

  • Bütçemi kontrol edebileceğim bir gelir-gider sitesi tasarlamak
  • Kendime ait bir tanıtım sitesi hazırlamak
  • Get Even yamasının eksiklerini tamamlayıp yayımlamak
  • Yeni başladığım "Psikoterapist" kitabını bitirmek
  • Far Cry IV: Freedon Cry DLC çevirisini tamamlamak
  • Yamaç paraşütü yapmayı öğrenmek
  • İngilizce harici bir yabancı dil daha öğrenmek
  • Aldığım ama daha okumaya başlamadığım "Uğur Dündar" kitabını bitirmek
  • 2.000 kitap okumak.
  • Bungee Jumping yapmak :)
  • Bir türlü bitirmediğim Üniversiteyi artık bitirmek :)

İnternette Ben

Özellikle yaptığım yamalardan dolayı İnternette yıllarca çokça yazılıp çizildim. Birçok yerde takdir edildim. Bazı oyun haber sitelerinde yamalarım yayımlandı. Bazı tanınmış yotuberlardan şahsi teşekkürler aldım. Facebook üzerinden teşekkür mesajları yağdı. Bazıları sırf bir şeyleri başarıyorum diye benden ölesiye nefret etti. Bazıları ise benim gibi olmak istedi. Uzun lafın kısası, başarılarımın konu olduğu, takdir ve teşekkür topladığım birkaç kesit. Şunu başta belirtmeliyim ki, bana teşekkür eden her mesajı ya da konuyu buraya sığdırmam mümkün değil. O yüzden saymayı ya da yazmayı unuttuğum herkese sonsuz teşekkürler.

En güzel intikam "başarıdır." Seni sevmeyen herkesi üzer. Jacques Lacan

  • Ekşi Sözlük'te bireysel çeviri yaptığı için bizzat adına konusu açılmış ilk kişiyim.


  • Youtuberlardan aldığım teşekkürler


  • Yayımladığım tüm yamalar şimdiye kadar 500.000 indirmeyi geçti.